الشاب المراهق لا يحلم بحلم الفتاة الأرنب السِنباي

青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない

حان يوم التخرج الذي طال انتظاره في شهر مايو. كان ساكوتا ينتظر هذا اليوم بفارغ الصبر، لكن فجأة، ظهرت أمامه تلميذة ابتدائية تشبه صديقته تمامًا. مما أثار شعوره بالارتباك والتساؤل. في خضم هذه المشاعر المختلطة، تلقى ساكوتا وكايدي مكالمة هاتفية مفاجئة من والدهما. أخبرهم فيها بأن والدتهما ترغب في رؤية كايدي. أُدخلت والدة ساكوتا وكايدي المستشفى مؤخرًا، بسبب تدهور حالة كايدي الصحية. فما الذي تريده والدتهما الآن؟ هل هناك سر وراء رغبتها في رؤية كايدي؟